중문과 vs 대외한어과 vs 중국어국제교육과
중국유학에서 전공을 선택할 때 본인의 현재 실력, 입학 후 학점 취득, 졸업 가능성, 그리고 졸업 후 진로 방향을 고려하는 것이 가장 중요합니다.
비슷한 학과 명칭 때문에 간혹 엉뚱한 전공에 지원하는 경우가 발생합니다.
각 학과별 특징을 간략하게 요약해드리겠습니다.
대외한어과(汉语言)는 중국학생들에게 아주 인기가 높은 학과입니다. 취업도 잘 되는 편이고요.
이 학과가 바로 유학생들이 거의 유일하게 편입이 가능한 학과입니다. 물론 수업은 국제학생들만 따로 진행하고요.
중국어국제교육과(汉语国际教育)는 대외한어과(汉语言)와 거의 비슷한 커리큘럼과 편입 제도를 운영하는 학과입니다.
국제학생단독반으로만 운영하는 학교도 있고, 중국학생과 합반수업하는 방식으로 운영하는 학교도 있습니다. 학교별로 다르게 운영합니다.
위의 두 학과의 인재양성 목표는 큰 차이가 없습니다. “숙련된 중국어 교학, 문화 교학 능력을 갖추고, 초.중.고등 학교에서의 교학 업무 및 문화 교류 업무를 담당할 전문 인력을 양성”한다.
중문과(汉语言文学)는 “중국어”라는 언어보다는 학문(문학)을 깊이 있게 공부하는 학과입니다.
중문과는 국제학생단독반으로 운영하지 않고, 무조건 중국 학생과 합반 수업을 하게 됩니다.
우리로 치면 “국문과”와 비슷하므로 학문적으로 깊이 있게 공부하고 싶은 학생들에게 적합합니다.
3개 학과를 좀 더 단순하게 설명을 드리면
첫째, 중국어라는 언어 자체를 능통하게 배우고 싶다면 대외한어과 (汉语言) 혹은 중국어국제교육과 (汉语国际教育)가 적합합니다.
(국제학생 단독반 수업. 입학, 편입 모두 가능)
대표학교 – 복단대학, 상해교통대학, 화동사범대학, 상해외국어대학, 북경사범대학, 북경외국어대학, 북경어언대학, 북경제2외국어대학등
* 복단대학, 상해교통대학, 북경사범대학은 입학만 가능
둘째, 중국문학(학문)을 깊이 있게 공부해보고 싶다면 중문과 (汉语言文学)가 적합합니다. (중국학생과 합반 수업. 1학년 입학만 가능)
대표학교 – 북경대, 인민대, 북경사범대학, 절강대학, 복단대, 화동사범대학, 북경어언대학, 북경제2외국어대학등
셋째, 중국어라는 언어 자체를 능통하게 배우고 싶지만, 국제학생단독단으로 수업하는 형태는 싫다면 중국어국제교육과(汉语国际教育)중에서 중국학생과 합반수업하는 과정으로 진학하시면 됩니다. (중국학생과 합반수업. 1학년 입학만 가능)
대표학교 – 북경어언대학
국제학생 단독반 수업이지만 4년 국비장학생에 도전하고 싶다면 중국어국제교육과(汉语国际教育)에 지원하는 것이 유리합니다.
대표학교 – 북경어언대학, 화동사범대학등
대외한어과 중국언어방향 汉语言方向 vs 비즈니스중국어방향 商务汉语方向
| 구분 | 중국언어방향 汉语言方向 | 비즈니스중국어방향 商务汉语方向 |
| 전공필수과목 | 中高级汉语阅读、中高级汉语听力、中高级汉语口语、中高级汉语写作、现代汉语、古代汉语、中国报刊阅读、新闻听力、汉语视听说、当代中国话题、中国古代史、中国近现代史、中国文化、中国古代文学 | 中高级汉语阅读、中高级汉语听力、中高级汉语口语、中高级汉语写作、高级商务汉语阅读、高级商务汉语口语、高级商务汉语写作、商务汉语视听说、高级表达与演讲、新闻听力、中国概况、中国经济概论、市场调研与营销策略、中国商务文化、当代中国话题、商务洽谈、商务礼仪、商务广告、中国经济热点研讨、商务畅销著作研读 |
| 전공선택과목 | 当代中国经济、旅游汉语、经贸汉语、法律汉语、科技汉语、金融汉语、中国绘画入门、中国影视欣赏、汉字文化、中国武术、中国民俗、中文电脑编辑、中国概况、汉语阅读技能训练、跨文化交际、韩汉语言对比、中国民族文化、日汉翻译、韩汉翻译、成语文化与成语运用、中国古典小说导读、汉语交际文化等 | 当代中国经济、旅游汉语、经贸汉语、法律汉语、科技汉语、金融汉语、汉字文化、中国武术、中国民俗、中文电脑编辑、中国概况、汉语阅读技能训练、跨文化交际、文化市场与文化管理、中国民族文化、日汉翻译、韩汉翻译、成语文化与成语运用、上海话入门、汉语交际文化、中国民间工艺鉴赏与实践、中国经济报刊阅读等 |
* 출처 : 화동사범대학
국제학생단독반 중국어국제교육(汉语国际教育) 커리큘럼
| 구분 | 화동사범대학 | 북경어언대학 |
| 전공필수과목 | 中高级汉语读写、中高级汉语听说、汉字进阶、汉字提高、中国现代社会概况、汉语泛读、HSK辅导、中级汉语写作、跨文化交际、高级汉语视听说、语言学概论、现代汉语、古代汉语、全媒体阅读、国际汉语语音教学、国际汉语汉字教学、国际汉语词汇教学、国际汉语语法教学、国际汉语教学概论、国际汉语论文写作、中国文化、中国文学 | 初.中.高级汉语综合课，初.中级汉语听力课，初.中级汉语阅读课，初.中级汉语口语课，中国书法或中国武术，汉字读写， 汉语写作基础， 汉语教学原理与实践， 文化专题讨论， 现代汉语词汇， 现代汉语语法， 当代中国话题， 词汇语法教学， 语音汉字教学， 学术实践活动 |
| 전공선택과목 | 书法教学、中华武术教学、普通话语音、国际汉语教育心理学、电影艺术欣赏、中国思想文化、成语文化与成语运用、汉字文化、中西当代文化比较、中国传统艺术赏析、中国现代社会话题、上海城市文化、汉语语法、中国时事新闻、礼仪文化、中国人物故事、国际汉语教学技术、国际汉语课堂教学研究等 | 现代汉语语音， 成语选讲， 中国古代史， 现代汉字概论， 中国近现代史， 中国人文地理， 中国文化基础， 新闻语言基础， 中国现代文学， 小说选读， 中国当代文学， 影视赏析， 汉语写作，古代汉语，口语习惯用语，新闻视听，新闻阅读，中国古代文学，中国国情，英汉翻译实践，古代文学名著选读，现代汉语修辞，中外文化交流史，现当代文学名著选读，中国哲学，中国艺术史，中国民俗，语言学概论 |
* 출처 : 북경어언대학, 화동사범대학
중국학생합반 중문과 汉语言文学 VS 중국어국제교육(汉语国际教育)
| 중문과 汉语言文学 주요커리큘럼 | 중국어국제교육(汉语国际教育) 주요커리큘럼 |
| 文学概论 Literary Theory 中国古代文学史（一）（二）（三）（四）History of Classical Chinese Literature(I) (II) (III) (IV） 中国现代文学史（一）（二）History of Modern Chinese Literature (I) (II) 中国当代文学史 History of Contemporary Chinese Literature 外国文学史（一）（二）History of Foreign Literature (I) (II) 比较文学原理 Introduction to Comparative Literature 中国文学批评史 Critical History of Chinese Classical Literature 中国思想史纲 Intellectual History of China 中国文化概论 Introduction to Chinese Culture 创意写作 Creative Writing 现代汉语（一、二）Contemporary Chinese(I) (II) 古代汉语（一、二）Classical Chinese (I) (II) 美学原理 Introduction to Aesthetics 语言学概论 Introduction to Linguistics |
语言学概论（Introduction to Linguistics） 现代汉语（Chinese Linguistics） 古代汉语（Classical Chinese） 第二语言教学概论（Introduction to Second Language Teaching） 汉语第二语言教学法（Methods of Teaching Chinese as a Second Language） 教育学原理（Principles of Pedagogy） 教育心理学（Educational Psychology） 中国古代文学（Classic Chinese Literature） 中国现当代文学（Modern and Contemporary Chinese Literature） 外国文学（History of Foreign Literature） 中国文化史纲（Chinese Culture and Civilization）。 |
* 출처 : 북경어언대학